整整20年后，古天乐再次饰演项少龙，电影版《寻秦记》定档11月18日在中国香港上映。

2001年电视剧《寻秦记》主演，林峰、宣萱、郭羡妮、滕丽名、郑雪儿等原班人马悉数回归。

乍一听这个消息可能会让所有当年追过这部剧的朋友兴高采烈，

原因有三：

1、2001年，《寻秦记》作为TVB 34周年台庆大戏，剧本改编自香港著名武侠小说家黄易的同名代表作。

而小说本身就因其脑洞大开，叙事宏大，人物丰满，剧情跌宕，而堪称是新武侠小说中的佳作，也被认为是历史穿越小说的鼻祖。

2、电视剧《寻秦记》不仅成功拍出了小说的这些精髓所在，在演员方面更是云集了宣萱、滕丽名、郑雪儿、雪梨多位TVB当红花旦，众星捧月，将当年因电视剧《神雕侠侣》而深入人心的“白古”，在肤色变成古铜色后推上了演艺事业的一个新高度，令观众彻底接受了“黑古”。

凭借该剧古天乐第二次获得万千星辉颁奖典礼最佳男主角奖。

同时，还扶持了新一代的TVB小生林峰上位。

也让2000年刚刚加盟TVB，原本是空姐，参加1999年香港小姐夺冠的郭羡妮在首部主角戏中大放异彩。

3、电视剧《寻秦记》一经播出便成为一部古装穿越题材的经典之作，获得了8.5分，后来火遍大江南北的《宫锁心玉》《步步惊心》足足比它晚了10年，分数也没能超越。

所以说《寻秦记》是“穿越剧”的鼻祖绝不为过，意义不可谓不大。

以至于每隔一段时间都会重温一遍。20年中，有人一遍又一遍地不知重刷了多少回。

而冷静下来，我们却又不免为电影版的《寻秦记》有些担忧，

20年了，电影版《寻秦记》要想被观众肯定，有2个难题是它绕不过去的：

一、「原创剧本」与「原著小说」的PK

上文我们说过，剧版《寻秦记》改编自香港著名武侠小说家黄易的同名代表作。

黄易何许人？可能非大湾区的读者不是很熟悉。

黄易毕业于香港中文大学。1979年27岁的他就担任了香港艺术馆助理馆长，十年后辞去高职厚薪，隐居于大屿山开始专心创作。

90年代初，《覆雨翻云》《寻秦记》《大唐双龙传》等作品相继出炉，成为独树一帜的“新武侠”小说作品，席卷港台两地。先后被TVB搬上银幕，也均获得不错的口碑。

而作为武侠小说家出名的黄易在求学期间主修的是中国山水画，所以他描写的场景画面感非常强。同时，黄易又痴迷于掌相，星相，八字，古琴，洞箫，《易经》，玄学等传统文化的研究。

因而黄易小说的武侠世界观完全迥异于前代武侠作家们“救民于水火，挽大厦之将倾”的入世视角，而是通过玄幻，穿越，架空历史这些在当时独树一帜的新颖创意区别于旧式武侠，开创了“新武侠”的内核。

所以他的故事总能搔到读者最痒的地方，赢得了无数读者的心。可以说，黄易的小说在当时打开了当代武侠玄幻小说创作的多扇大门。

注意，以成书于1996年《寻秦记》为例，大家回忆一下，在当时所谓“穿越”的概念还是凤毛麟角，该题材的国产影视剧我记忆中只有一部程小东执导，巩俐，张艺谋主演的电影《古今大战秦俑情》。

而这部作品也是改编自另一位著名的香港女作家李碧华（代表作：《霸王别姬》《青蛇》）的小说《秦俑》。

总之，不论是回忆以往还是放眼当下，最优秀的影视作品常常改编自成熟的原著小说。

而在《寻秦记》这部原著珠玉在前的情况下，TVB在当时又找来了5位编剧打磨剧本，其中不乏曾执笔《学警雄心》《怒火街头》《大唐双龙传》的刘彩云，曾执笔《原振侠》《来生不做香港人》的何群娥，这样的金牌编剧。

于是，古天乐饰演的项少龙从现代穿越到2000多年前的战国时代。

从香港G4特工变成辅助嬴政登基的最大助攻。

还有最让人羡慕的是他身边的红颜知己们，郭羡妮饰演的温柔才女琴清。

宣萱饰演的敢爱敢恨的乌廷芳。

郑雪儿饰演的善良可爱的公主赵倩。

以及对于两人没能在一起，至今仍让观众们意难平的，滕丽名饰演的豪爽洒脱的善柔......

更不用说江华饰演的连晋，从一开场开场的“第一剑客”到最后变成长信侯嫪毐，一直都是一副阴冷狠毒的模样，眼神凌厉，心思缜密。

林峰饰演的嬴政从懦弱到一代帝王，雪梨饰演的雅夫人风情万种......

他们之间的爱恨情仇，在历史洪流的裹挟中有悲欢，有无奈，有不舍。

而成为穿越剧的鼻祖，让人百看不厌的最大前提就是这个故事相当地吸引人，然后才是演员们的表演出色。因此才让属于中等制作水平的《寻秦记》被封为神作，获奖无数。

我们再来看即将上映的电影版《寻秦记》，其剧本是由著名编剧张家鲁（代表作：电影《风声》《寻龙诀》《狄仁杰》系列）。

以及年轻女编剧贺鑫（代表作：《老笠》《潜龙风云》）共同执笔完成的一个原创剧本。

可以说这个组合并不差，但要写出个脱胎于黄易小说的故事也不非易事。

据目前透露的剧情，我们可大致了解到——

在2030年的香港，以Max（新角色）为首的五名亡命徒意外穿越到战国时期，也就是电视剧《寻秦记》结局的十九年后。

说句题外话，皮哥至今还记得《寻秦记》结尾中，项少龙的儿子说要做大英雄，要改个有气势的名字叫项羽，把老爹吓出了一身冷汗，追着让儿子改名字。不知电影版《寻秦记》会不会接这个梗。

可知的是五名穿越而来的亡命徒介入了秦齐之战，并利用现代作战优势力挫秦军。因此，秦王嬴政找到归隐多年的项少龙。

并以其家人性命作威胁逼他出山，不得已而奉命的项少龙发现了Max的巨大阴谋——复制秦王嬴政的样貌后，自己取而代之。

家人的安危，秦王的威胁，亡命徒们的疯狂阴谋，等待项少龙的是一场必须得赢的冒险。

看得出，作为原创剧本，电影版《寻秦记》的故事有意避开了原著小说的故事，只保留了基本人物而已。

皮哥认为就现有的影视作品制作环境下，即便经费早就不是大问题下，想要拍出一部比肩原著的《寻秦记》影视作品也是不太容易的，主要基于以下几个原因：

一，原著作者黄易已于2017年4月5日不幸病逝，不可能再撰写续集了。

二，如今的作者再想创作出《寻秦记》这样杰作的可能性太小。

因为原著作者黄易的见闻极为广博，对艺术、天文、历史、玄学星象、五行术数皆有相当深入的研究。

以至于我们可以在《寻秦记》包罗万象的故事中，驰骋于博大精深的传统文化中，纵横于术数丹学，仙道之说，经脉理论，诗词歌赋，琴棋书画，宗教哲理......

大量的文学名句从项少龙嘴里说出，博得美人欢心。

而究其根本，真正赋予这个故事灵魂的，无疑是任由天马行空的想象力与深思构想，一起将历史和人情结合，创造出的一个能自圆其说的动人天地。

这无疑也是对编剧最大的挑战，以及电影版《寻秦记》要想被观众肯定，难以绕过的第一个难题。

也正因如此，2018年，由吴奇隆担任艺术总监，他的公司参与出品，翻拍了一版《寻秦记》，由陈翔、郭晓婷主演，但是除了挨了一波骂以外基本没什么其他存在感，豆瓣评分只有2.3分。

因为没有灵魂！

此外，电影版《寻秦记》还有第二个难以绕过的难题。

二、「20年后的演员」与「20年前的自己」PK

在黄易去世的第二年，古天乐的电影公司天下一公布《寻秦记》电影项目，为保留《寻秦记》的原汁原味，古天乐亲自召集原班人马演出，包括宣萱、林峰、郭羡妮、滕丽名、郑雪儿等，对此大家也纷纷表示非常期待。

不错，当年古天乐将项少龙各个时期的情绪都表现得很好，可以说将演员和角色融为一体，更加奠定了古天乐在观众心中不可撼动的地位；

而林峰当年作为一名新人，对于嬴政一角的演绎也丝毫不生涩，驾驭得游刃有余，令观众拍手称快，同样为自己日后的演员生涯奠定了坚实的基础；

宣萱更是把一个爱恨痴缠的秦时女子乌廷芳演绎得恰到好处，还有江华演的连晋也是满脸的演技，甚至可以说剧中的每一个角色都是相当出彩的。

可，当年演项少龙的古天乐只有31岁，演乌廷芳的宣萱也是31岁，都是颜值的巅峰时期。

而演嬴政的林峰只有22岁，滕丽名25岁，正所谓初生牛犊之时。

如今20年过去了，林峰42岁了，滕丽名45岁了，前两位都已经51岁。

想起年初《陀枪师姐2021》中的宣萱和滕丽名，不禁让人感慨一句：岁月不饶人呐。

因而，尽管《寻秦记》从立项开始就呼声很高，可看过《寻秦记》的观众会发现，主演中少了一个人，那就是当年在电视剧版中出演连晋/嫪毐的演员江华。

江华在一次采访中很明确地表示：不懂为什么要翻拍？

他说，我们都已经老了，一部电视剧能成为大家心目中的经典已经很好了，不需要再翻拍。从演员的角度来说，20年后再演20年前演过的角色，究竟想表达什么呢？

因而他表示自己无意在二十年后再拍同一角色而婉拒。

对于这一观点，皮哥也站江华这边。

因为经典翻拍，从来不是一件容易的事情，换新人来拍大家都知道的老故事，我们会觉得新人怎么也演不出那个熟悉的味道。

可时隔20年，再让当年的老人来重新演一遍这个故事，好像也不对劲，风华不在，有种物是人非的感觉，即使改编成新故事就更不对劲了，换句话说怎么拍都是错。

比如，2019年新版《倚天屠龙记》中，曾经贡献过最经典版周芷若的周海媚，却变成了灭绝师太，仿佛在告诉我们，再美的芷若妹妹最后也会变成灭绝师太。

再比如，2019年新版《新白娘子传奇》中，当年反串出演许仙的叶童，却变成了许仙的母亲。当年小青的饰演者陈美琪却成了小青的娘亲，除了没有任何情怀可言外，还感觉是在提醒观众：演员老了，当年看她演戏的你，特喵也老了。

更何况皮哥还发现，电影版《寻秦记》的导演吴炫辉是视觉特效导演出身，作为视觉特效导演，他奉献过《投名状》《画皮》《十月围城》《维多利亚一号》等诸多优秀作品。

而转行做导演，目前有《寻秦记》《明日战记》《力神薛仁貴》《大猩小怪》《兵器之王》五部都是古天乐主演的作品，但均未上映，《寻秦记》将会是我们看到的他的第一部导演作品。

而另一位导演黎震龙还是一位没有代表作品的新人，唯一能查到他姓名的一部电影是2007年在古天乐主演的《铁三角》中担任场记。

换句话说，两人都是与古天乐有着千丝万缕的联系才跻身于导演之列。

那么就以上这些信息来看，皮哥首先对电影版《寻秦记》还是非常支持和期待的，总之还是希望这部电影能成功。

但基于该片缺乏了原著的支撑，是另辟蹊径的故事，演员的年龄偏大以及导演皆是新人来看，皮哥认为如果不解决好这两点问题，《寻秦记》成为一部圈钱烂片的概率是远远高于再塑经典的概率。

如今它终于要揭开面纱了，至于最终会拍成怎样，就让我们拭目以待吧！

文/皮皮电影编辑部：廖宇

©原创丨文章著作权：皮皮电影（ppdianying）

未经授权请勿进行任何形式的转载