每一部经典剧都逃不开被翻拍的命运，而翻拍的作品也往往逃脱不了被吐槽的现实，《仙剑奇侠传1》被翻拍的消息刚刚传出，立马就引起了一片哗然。

“什么？编剧是写不出新的剧本了吗？怎么老捡别人的东西用”、“胡歌和刘亦菲塑造的李逍遥和赵灵儿是无法超越的，不接受反驳”、“扑街预定，选角要慎重”等等言论层出不穷。

从网友的综合评论来看，与其重新翻拍，不如召集原班人马再来一个续集，但放眼现实，这已经是不可能的事了。

就在大家对新版《仙剑好莱坞往事 解析奇侠传》议论纷纷的时候，胡歌又有一部新作即将来袭，那就是陈可辛执导的又一部体育题材电影《李娜》，现已更名为《独自·上场》。

该影片于2018年10月在武汉开机，次年2月在墨尔本杀青，讲述了运动员李娜从童年、少年、青年三个不同时期与网球“相爱相杀”的故事，而胡歌饰演的则是李娜的丈夫姜山。

这部电影无论是从班底阵容来说，还是从故事题材来看，都无疑是重磅出击。

但就在激烈的期待声中，突然有一则消息的闯入打破了原有的平静。表面来看是投资方的孤注一掷，但从实质来看是将胡歌逼入一个进退两难的地步。

万物皆有源头，万事都有参照，《独自·上场》能不能成功，看《夺冠》就可了解几分。

《夺冠》在上映之前片名曾为《中国女排》，经历了改名撤档之后又搁浅了半年才终于上映。上映初期一片叫好豆瓣评分也不低，评论区里满是热血与情怀，观影过后久久不能平复，但也终究是昙花一现。

尽管巩俐和黄渤的演技够强，彭昱畅的爆发和塑造也堪称黑马，即便这部影片还邀请到了郎平的女儿和部分排球运动员，可最终票房也只不过八个亿。

如今再看电影《李娜》，和《夺冠》一样同为体育题材竞技类型，但它是个人传记，演员阵容虽然有实力但不会比《夺冠》更优越。

而且这部电影杀青已经有好长一段时间了，但迟迟不上映，往往一部影片拖得更久票房会更不理想。

再者说胡歌饰演的姜山是有人物原型的，而且他也和李娜一同参加过《妻子的浪漫旅行》，观众对他的印象还是很深的。

胡歌要想更好地塑造这个角色，不仅要演出自己的感觉，更要符合姜山的特点，最重要的就是毫无违和感。

就像巩俐扮演的郎平，在电影开拍之前就住进了女排训练队，感受生活感受气场，同时还看了很多纪录片来揣摩郎平的心理以及她的下意识的反应与神情变化。

因为有了参照物，所以这个人物就变得难上加难。

不过最重要的还是华文映像向欢喜传媒支付保底发行的6亿元人民币，简而言之就是这部电影的最终票房要卖到20亿才不会亏本，这不管是对胡歌还是陈可辛来说都是巨大的挑战。

毕竟一部影片的成败，受影响最大的便是演员了，如果《李娜》败北，人们会说胡歌的时代过去了，再也扛不起票房了。如果塑造的姜山形象有所偏颇，最终的罪名也会扣到演员的身上，就这演技？真的太让人失望了。

总之无论如何，胡歌都是进退两难的人，而保底发行的6亿更是无形之中给他增加的压力。

或许他们忘了，胡歌不是当下备受热捧的顶流，而是脚踏实地走出来的演员，用作品积累起来的实力派。或许投资方憋着一股气，但真不应该用未知的票房来束缚作品本身的魅力。