2020年柏林电影节上,有一部电影口碑大爆。
不仅《好莱坞报道》、《卫报》等外媒吹爆,国内也是好评如潮。
有人说,它预定了2021奥斯卡小金人。
可惜的是,因为“不符合申报国掌握大部分创作控制权”这一条款,它无缘最佳国际影片奖。
它,成为本届奥斯卡最大遗珠。
但好在,这年度必看进入了我们的影院——
《波斯语课》|2020
豆瓣:8.3
《波斯语课》是一部以二战为背景的电影。
故事灵感来源于真实事件,改编自作家沃尔夫冈·科尔哈泽的小说。
即便不知道《波斯语课》在国外的高口碑,相信关注电影的朋友肯定也对它早有耳闻。
豆瓣评分8.3,它是2021最高分外语片。
超过15万人标记看过/想看,80%以上的四星及五星推荐,足够证明影迷们对本片的高评价。
别急,点映已经开启,明天即将上映。
今天,君君跟大家聊带来观影前瞻。
故事,发生在1942年的法国。
此时正值二战,德国纳粹正在大肆屠杀犹太人。
乱世之中,出门做生意的犹太人吉尔斯,就遭遇了军队的屠杀。
危急之下,他想起了自己刚刚做过的一笔生意——
他用一个三明治,换了一本绝版的波斯语书。
看着这本波斯语书,他急中生智的大喊:
“我不是犹太人!我是波斯人!”
吉尔斯把书递了过去作为证明,德国军官一开始是不相信这一套的。
但转机又来了,有军官想起,营地里有一个上尉一直想学波斯语。
就这样,吉尔斯被带去了营地。
但吉尔斯根本就不是什么波斯人。
除了知道波斯首都、知道扉页里“爸爸”这个波斯语单词以外,关于波斯语,他一窍不通。
想学波斯语的长官叫科赫,他下令每天要学4个单词,便把吉尔斯发配到了厨房。
一天4个单词,一周24个,一年就是1152个......
一开始,吉尔斯所教的所有的单词都是瞎编的,用德语做注音。
但很快,他发现一心二用没那么简单。
科赫也在几天后增加了任务量。
他要求一天学习40个单词,同时分配给了吉尔斯一个登记犹太囚犯名字的新活。
撒下一个谎言,就需要无数个谎言去圆。
在营地里,吉尔斯轮番经历着军官和警卫的怀疑,还要硬编一门不存在的语言。
他也知道,只要稍有纰漏,他要面对的是分分钟丢掉性命的风险。
眼下的吉尔斯,似乎已经被逼上了绝路。
但正当他抄写囚犯名字的时候,一个大胆的想法冒了出来——
干脆用这些犹太人囚犯的名字为词根,编造新的“波斯语”单词。
就这样,“波斯语”诞生了。
这门语言,只存在于吉尔斯和科赫之间。
随着吉尔斯教给科赫的单词越来越多,科赫也渐渐对他卸下了心防。
他会聊起自己的身世,参军的理由;
他说自己最大的心愿就是战争结束后,去波斯首都德黑兰找自己的哥哥,开一家餐厅。
科赫会给吉尔斯留下珍贵的肉罐头,两人旁若无人的用别人听不懂的语言读诗。
在吉尔斯眼里,他不再像一个冷血的杀人犯,反而更像是一个希望能平淡生活的普通人。
甚至是,一个可以开玩笑和谈心的朋友。
但可悲的是,与这种平淡相对的,是残忍。
这些军人会谈笑风生,也照样会屠杀犹太人。
他们会拿走唯一值钱的东西,再把他们赤裸的尸体,犹如牲畜一样处理掉。
吉尔斯在营地里呆了700多天。
他用2840个名字,编撰了一门不存在的语言。
和他生活在一起的人,有时候是可怖的刽子手,有时候又只像一个个普通人。
或许终有一天,科赫会知道他一心学习的“波斯语”什么都不是。
但只有吉尔斯知道,那是2840条鲜活的生命存在过的,唯一的证明......
主角们的命运最终会走向何方,留给大家去电影院里揭晓。
反战,一直都是战争题材的共同主题。
但不得不承认,《波斯语课》把浪漫和余罪里老傅谁演的严肃两种基调融合的几近完美。
故事的前半部分看得心惊肉跳,悬疑感十足,而后半部分回味绵长,带给人肃穆的思考。
战争的残酷、人性的深渊被一门用生命书写的“不存在的语言”承载了起来。
这门语言成了一个待宰羔羊的救命稻草,成了一个杀人犯的浪漫幻想,最终也成了2840条生命的墓志铭。
历史已经成为历史,但有很多名字值得铭记。
《波斯语课》错过了奥斯卡,但不会错过喜欢它的我们。
3月19号,电影院见。