一个犹太人在集中营中为何成为德国军官的语言老师？

他编创了一门虚假语言只为活命？

上周上映的《波斯语课》好评如潮，作为一部根据真实故事改编德国反战电影，光是以上三个元素糅合在一起，就足以令观众为之买票。

《波斯语课》画风冷静肃穆，积雪彻骨，127分钟的剧情反转和人物冲突，以及时代背景下人性的肆虐，只看的人手心出汗，心口发寒。

这一点，它不同于《美丽人生》、《乔乔的理想世界》以孩童视角还原二战期间纳粹所制造的人间炼狱。它如同一台极度克制冷静的历史画卷，将这段奇妙冷酷的故事还原。

《波斯语课》的故事可一语概之，一个犹太人为活命，谎称自己是波斯人，碰巧集中营中有军官想要学习波斯语。阴差阳错间，犹太人自创一门语言，为了圆谎开始与德军周旋……

此片的犹太男主吉勒由法国演员纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特饰。《天上再见》、《每分钟120击》、《黎明之前》中有惊艳的表演。

一双忧郁又大的眼睛、羸弱消瘦的身材，将片中唯唯诺诺且机敏的状态诠释的非常真实。全片看下来，他的状态犹如一只浑身戒备的猫。

搭配拉斯·拉丁格的塑造的暴虐抽离的德国军官克劳斯，电影中冲突离奇感扑面而来。

从说谎到圆谎，他从2840个犹太人名字中获取灵感

吉勒斯在一辆处决犹太人的德国军车上，逃过扫射后谎称自己是波斯人得以活命。

因为纳粹营中后勤军官柯赫想要学习波斯语， 吉勒斯被纳粹士兵带回邀功。

吉勒斯在德军眼中，从外貌到言行举止，都太像犹太人。随口说出的波斯语令他化解了第一次危机。

光凭一面之词，敏感多疑的克劳斯对他半信半疑，甚至开始言语威胁之。

无论如何，第一次交锋，吉勒斯获得了生的希望。

克劳斯要求他每天教自己4个单词，到每天40个，白天需要在厨房干活的吉勒斯为此苦不堪言。瞎编单词不难，但短时间记忆根本难以做到。

这时，命运的转机到来，柯赫交给他一项抄写犹太犯人名录的工作，从犹太人姓名中提取单词进行再创造，转危为安。

然而，命运之神并非一直眷顾，某次野炊克劳斯突然想学“树”的单词，吉勒斯随口说出后换来一顿暴打——

他说出的单词，和“波斯语”面包极其相似。

认定自己被耍的克劳斯怒不可遏，将吉勒斯发配采石场，做最累最脏的工作，甚至交代下属“多多照顾他”。

吉勒斯短时间受尽非人折磨，直到在意识模糊时又说出“波斯语”，克劳斯认定自己错怪了他，后将他调遣回来。

戏剧的是，克劳斯从此释放出“友谊”的气息，将自己作为厨子的身世和战争结束后去往德黑兰，甚至将食物分给吉勒斯给狱中室友。

表面的温柔善待，却从吉勒斯眼中的惊恐疏离中打破。从一开始，不对等的关系成为克劳斯伪善的玻璃糖罩。

生活继续如流水般进行，毫无人性的纳粹营中吉勒斯非但没有逃脱的暗喜，迎接他的更多是种族的绝望。

第三次危机到来，纳粹找到了真正的波斯人。

眼看事态即将暴露，吉勒斯曾帮助过的意大利人再度施以援手。

本片的高潮之处，是在一个下雪日，屋外犹太人食不果腹，遭受纳粹的无情虐打。

而克劳斯正因用“波斯语”写出诗歌沾沾自喜，急着向吉勒斯朗诵。

但这些美好的诗句中，用的全是犹太人的姓名……

美好的意境下，是血淋淋逝去或是即将逝去的姓名……

假的波斯语解救了吉勒斯的生近年好看的电影推荐命，同时也铭记住了2840个犹太同胞的名姓。

学习“波斯语”，一个为了活命，一个为了逃离战场，高级的愚弄和讽刺。

这些名字背后所引发的人性悲鸣，直到观影结束后心口的千钧之力仍未消散。

《波斯语课》大家都看了吗？

【免责声明：文中图片来源于网络，如有侵权删】