哈喽，大家好，最近天气十分炎热，虽然是到了立秋时节，但是气温仍然是追赶着上升。在这里，小编提醒大家出门一定要注意防晒防暑，高温天气最好就减少外出啦！刚好今天想跟大家推荐一下小编手机歌单中的日语歌曲中有中文填词版本的歌曲，相信有很多首大家都不会感到陌生。
许多人对日语歌都有一种特殊的情节，特别是年轻人，还有喜欢追番剧的人，有一些番剧的歌曲也是非常经典的。当然，小编想跟大家介绍的不只是番剧中的歌曲啦。小编觉得日语歌曲最出彩的地方是他们的编曲方面，编曲好到什么程度呢？我们华语乐坛有许多出名的经典歌曲，使用的都是日语歌曲进行填词的呢。比如我们的四大天王之一张学友的一首代表作《秋意浓》。这首歌的播放量是特别高的，很多人并不知道这首歌就是日语歌曲填词的，这首歌的原曲是玉置浩二的《行かないで》，是日剧《再见李香兰》的主题曲，这首歌在日本的播放率也是特别高的，也算是一首神级歌曲。
深情歌手代表李克勤的《月半小夜曲》相信大家都不陌生吧！这首歌在国内也是长居翻唱榜单的高位，许多歌手都翻唱过这首歌，最近小编特别喜欢的一个版本，是李克勤和周深合唱的版本。周深空灵，李克勤深情，强强合作，使这首歌更加动听，深情款款，难以抵挡这种深情的演绎啊。大家可能不知道的是，《月半小夜曲》这首歌的原曲，是来自河合奈保子的《ハーフムーン·セレナーデ》。这首歌在日本也是非常受欢迎的，拥有很高的传唱度。如果你喜欢日语歌曲的话，相信大家对于中岛美嘉也是非常熟悉了，日本的天后级歌姬，小编想推荐的，由她演唱的《曾经我也想过一了百了》也有一个中文版本，中文版本是由汤唯演唱的。不过这首歌的中文版本一直存在异议。粉丝们觉得有点敷衍的原因是因为中文版本居然没有进行另外的填词，而且直接用音译的意思作为歌词，多少有一点奇怪，所以小编这首歌还是比较推荐中岛美嘉的原唱版本。中岛美嘉这首歌最打动我的，是因为中岛美嘉的一个现场版，在副歌部分，她动情地跺着脚，下蹲，一举一动，都在表达着这首歌要传达的一切。经历了重重困难，失声，耳疾导致听力下降，网友的冷嘲热讽，这首歌的唱的是她的绝望以及她的希望。“曾经我想过一了百了，是因为还未和你相遇。因为像你这样的人生于这世上，我稍稍喜欢这个世界了。”给予人们强大的力量。看过《人间失格》这本书，太宰治说，本想在冬天了结这一生，因为看到有一件属于夏天穿的和服，就想着，至少先活到夏天吧。其实人生八九不如意，但是如果自己能给予自己一点希望，多发现这世界的美好，想一想自己还有好多没有经历的，或许眼前的这些困难，就都觉得不算是什么了。好的音乐可以传递人正能量，给予人力量。希望你们都能成为自己的小太阳，不喜欢黑暗，就不要躲进阴影里。
如果提起筷子兄弟，让你们想到他们的一首热度很高的歌曲，相信大家脑海中都会浮现《老男孩》这首歌，这首歌其实也是由日语歌曲填词而成的，筷子兄弟填词后的《老男孩》是大受欢迎，原曲《谢谢》，在日本也是很受欢迎的。提起奶茶刘若英，相信大家也会想起《后来》这首歌。这首歌好像是每个年轻人去ktv的必唱曲，发行到现在很多年依然很受欢迎，其实这首歌的原曲是来自日本女歌手Kiroro的《未来へ》，这首歌也是这位女歌手的代表作哦！经典的歌曲，无论是编曲还是填词方面，都必须是非常出彩的，再加上歌者的演唱。才造就了这么一首完美的歌曲。
这期内容就先跟大家介绍这几首好听的歌曲，希望大家喜欢这期内容，如果你还知道什么日语歌曲填词的中文歌曲，也可以留言告诉小编，我们下期内容再见！或许下期内容。就是你喜欢的音乐和歌手哦！
华语乐坛日语中岛美嘉
电影资讯华语乐坛日语中岛美嘉大石和你娱乐
有用 (454)